воскресенье, 2 декабря 2012 г.

Английские идиомы часть 10

Попалась на глаза интересная идиома:
He is On the Take.

Ближайший по смыслу перевод на русский будет "Он - несун". Т.е.это тот, кто что-то ворует с работы, либо имеет возможность получать взятки благодаря своей должности.

1 комментарий: