Сообщения

Недвижимость в Торонто и все с ней связанное.

Под недвижимостью в Торонто я буду понимать GTA или Greater Toronto Area. Ознакомиться с ценами на недвижимость можно на сайте www.mls.ca  "There are three things that matter in property: location, location, location ."  Этой фразой можно очень точно описать  рынок недвижимости GTA (и думаю не ошибусь если обобщу это на всю северную америку). Поэтому забудьте все что вы знали о недвижимости на родине. Здесь всё GTA разбито на маленькие райончики (как правило со своим названием), и цена дома внутри этого райончика может сильно отличаться от цены точно такого же дома через дорогу, но принадлежащего другому району. Влияет на цену несколько параметров: - Школа. Ваш ребенок может ходить только в ту школу к которой приписан ваш район. Поэтому недвижимость в районе относящемся к хорошей школе будет дороже. С рейтингами школ можно ознакомиться по этой ссылке ontario.compareschoolrankings.org . Там масса нюансов с границами школ, подчиненностью школ (public, catholic, frenc

Интернет в Канаде часть 2

Изображение

Интернет в Канаде

Изображение
Собираюсь поменять свой старый DOCSIS 2 кабельный модем на новый который я уже купил. Для истории - скорость на старом модеме

Английские идиомы часть 22. Knock yourself out.

Услышано в кино. Knock yourself out. Используется в качестве ответа на вопрос "а можно...?". Означает что-то типа "Валяй", или "Давай, не стесняйся". А вот этимология этой фразы остается загадкой даже для носителей языка. Единственная информация, которую мне удалось найти на  эту тему: The origin of this phrase is unclear. It was first recorded in 1942 and is almost exclusively used in US English.

Английские идиомы часть 21. Stuffing my face.

Начальник только, что порадовал очередной идиомой: I'm on mute here stuffing my face . Переводится как "сижу, набиваю рот", или попросту - ем.

Английские идиомы часть 20 или минутка расизма в блоге

Не взирая на всеобщую политкорректность и тотальную "мир, дружба, жвачка" царящую в западном мире - расизм цветет и пахнет и исчезать никуда не собирается. Читая вот эту статью на СBC я задался вопросом - а какие неполиткорректные слова существуют для обозначения других рас. Итоги моих изысканий ниже: